يطارد شبح اختبار اللغة كل من يقدم على التقدم للهجرة أو العمل و الدراسة في كندا ،حيث أنه عادةً ما يكون اختبار اللغة إلزامياً إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للهجرة الكندية. و ستحدد درجة الاختبار الخاصة بك أهليتك للعديد من برامج الهجرة.
إنه يثبت أنه يمكنك التحدث بأي من اللغتين الرسميتين في كندا أو كليهما – الإنجليزية أو الفرنسية.
لذلك ، تحتاج إلى إجراء هذا الاختبار إذا كنت تنتقل إلى كندا كمقيم دائم أو حتى طالب أو عامل
لإثبات إجادتك للغة الإنجليزية ، يمكنك أن تأخذ إما نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS) أو برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندي (CELPIP).
ومع ذلك ، يتم قياس كلاهما باستخدام معيار اللغة الكندية (CLB) عندما يتعلق الأمر ببرامج الهجرة إلى كندا.
إذا كنت تتساءل ما هو CLB ، فلا تقلق. لقد قمنا بتغطيتك. تحتوي هذه المقالة على كل ما تحتاج لمعرفته حول CLB.
قد يهمك أيضاً:
اختبارات اللغة المعتمدة للهجرة الكندية
تقبل IRCC الاختبارات التالية -
لإتقان اللغة الإنجليزية:
IELTS: نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي – تحتاج إلى إجراء اختبار IELTS للتدريب العام للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو تصاريح العمل.
ومع ذلك ، إذا كنت تتقدم للقبول في جامعة / كلية كندية ، فأنت بحاجة إلى كتابة اختبار IELTS الأكاديمي. استثناء: يقبل طلب تصريح الدراسة SDS أيضاً تدريب IELTS العام.
CELPIP: برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندي – يجب عليك إجراء اختبار CELPIP-General.
هذا مخصص رسمياً لتطبيقات العلاقات العامة. لن تقبل IRCC نتائج اختبار General-LS.
في الآونة الأخيرة ، أعلنت IRCC أنها ستبدأ في قبول اختبار بيرسون للغة الإنجليزية (PTE) في أواخر عام 2023.
لإتقان اللغة الفرنسية
TEF كندا: اختبار التقييم الفرنسي ، بما في ذلك:
- فهم المقروء
- الفهم السمعي
- كتابه
- التعبير الشفوي
TCF Canada: اختبار معرفة اللغة الفرنسية ، بما في ذلك:
- فهم المقروء
- الفهم السمعي
- كتابه
- التعبير الشفوي
ما هو CLB؟
معيار اللغة الكندية (CLB) هو المعيار الذي تستخدمه IRCC لوصف وقياس والتعرف على قدرة اللغة الإنجليزية للمهاجرين والمهاجرين المحتملين الذين يخططون للعيش والعمل في كندا.
نظرا لأن IELTS و CELPIP لديهما أنظمة تسجيل مختلفة ، فإن CLB يوفر معياراً مشتركاً لمقارنة أداء المتقدمين.
بمجرد إكمال اختبار اللغة ، يقيس CLB كفاءتك. يساعدك هذا على فهم ما إذا كنت تستوفي الحد الأدنى من المتطلبات لطلبك.
يستخدم Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) لتقييم القدرات في اللغة الفرنسية بنفس الطريقة التي يستخدمها CLB للغة الإنجليزية.
اقرأ أيضاً:
فهم درجاتك
IELTS
يتكون اختبار IELTS من أربعة أقسام: القراءة والكتابة والتحدث والاستماع.
كل قسم ، تحصل على درجة من 0-10. 0 هو عندما لا تجري الاختبار بينما 9 هي أعلى درجة ، مما يعني أنك “مستخدم خبير”.
CELPIP
CELPIP مشابه جدا ل IELTS. يقوم بتقييم مهارات التحدث والقراءة والاستماع والكتابة باللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، يعتمد نموذج تسجيل CELPIP على 12 مستوى.
يشير الرقم 12 إلى الكفاءة المتقدمة في سياقات مكان العمل والمجتمع. من ناحية أخرى ، يعني الرقم 6 تطوير الكفاءة في سياقات مكان العمل والمجتمع. أي شيء أقل من 3 يعني إما الحد الأدنى من الكفاءة أو عدم كفاية المعلومات للتقييم.
TEF و TCF
يقيم هذا الاختبار إجادة اللغة الفرنسية ويتضمن أربعة أقسام: الفهم الشفوي والفهم الكتابي والتعبير الشفوي والتعبير الكتابي
هناك ستة مستويات من الدرجات في TCF. A1 يعني أن لديك قدرة محدودة بينما C2 يعني أن لديك القدرة المتقدمة.
تتلقى شهادة لكل قسم. أيضا ، تحصل على شهادة كمستوى لكل مهارة يتم تسجيلها بين A1 إلى C2.
بمجرد حصولك على نتائجك ، تحتاج إلى معرفة مستوى اللغة لديك ، بناء على نتائج الاختبار في:
- معيار اللغة الكندية (CLB)
- معايير اللغة الكندية (CLB)
تثبت نتائج الاختبار مهاراتك اللغوية. فيما يلي معادلات مستوى CLB ل IELTS و CELIP و TEF وTCF
برنامج مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية الكندي (CELPIP) – اختبار عام
| مستوى CLB | قراءة | كتابه | مصغ | يتحدث |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS) – التدريب العام
| مستوى CLB | قراءة | كتابه | مصغ | يتحدث |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 8.0 | 7.5 | 8.5 | 7.5 |
| 9 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.0 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 4.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
| 4 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 4.0 |
اختبار تقييم فرنسا من أجل كندا (TEF Canada)
| مستوى CLB | قراءة | كتابه | مصغ | يتحدث |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 263-300 | 393-450 | 316-360 | 393-450 |
| 9 | 248-262 | 371-392 | 298-315 | 371-392 |
| 8 | 233-247 | 349-370 | 280-297 | 349-370 |
| 7 | 207-232 | 310-348 | 249-279 | 310-348 |
| 6 | 181-206 | 271-309 | 217-248 | 271-309 |
| 5 | 151-180 | 226-270 | 181-216 | 226-270 |
| 4 | 121-150 | 181-225 | 145-180 | 181-225 |
اختبار معرفة اللغة الفرنسية لكندا (TCF Canada)
| مستوى CLB | قراءة | كتابه | مصغ | يتحدث |
|---|---|---|---|---|
| 10 وما فوق | 549-699 | 16-20 | 549-699 | 16-20 |
| 9 | 524-548 | 14-15 | 523-548 | 14-15 |
| 8 | 499-523 | 12-13 | 503-522 | 12-13 |
| 7 | 453-498 | 10-11 | 458-502 | 10-11 |
| 6 | 406-452 | 7-9 | 398-457 | 7-9 |
| 5 | 375-405 | 6 | 369-397 | 6 |
| 4 | 342-374 | 4-5 | 331-368 | 4-5 |
تم إنشاء درجة مستويات PTE CLB المحتملة بناء على مقارنة درجات IELTS:
| مستوى CLB | قراءة | كتابه | مصغ | يتحدث |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 84 | 76 | 89 | 76 |
| 9 | 66 | 66 | 84 | 66 |
| 8 | 56 | 56 | 76 | 56 |
| 7 | 46 | 46 | 46 | 46 |
| 6 | 29 | 36 | 36 | 36 |
| 5 | 18-20 | 29 | 29 | 29 |
| 4 | 15-18 | 18-20 | 23 | 18-20 |
اقرأ أيضاً:
نتمنى أن نكون قد أوصلنا المعلومات بطريقة تساعدكم لتبقوا على اطلاع دائم بكافة الأخبار والبرامج بخصوص الهجرة أو العمل أو الدراسة أو الحياة في كندا تابعوا صفحاتنا على التواصل الاجتماعي :
الفيسبوك: الحياة في كندا life in canada
الغروب :الحياة في كندا
ومجموعتنا الواتساب :الحياة في كندا
وقناتنا على التلغرام: الحياة في كندا
رهام الحلبي
